逛完賓士博物館,德國同事跟他老婆帶我們坐公車到下個目的地。
等公車的時候,談到工作上的事。
Gerald(同事):等一下坐車到一個古城區吃晚餐。
某個同伴:那個地方叫xxx嗎?
Gerald:你怎麼知道?
某個同伴:Sandy說的,你怎麼跟她都介紹同一個地方啊?
Gerald 老婆:Who is Sandy?
Gerald 當場傻掉。
突然之間...有點冷場。
趕緊替Gerald解釋:是一個合作的廠商啦!!
Gerald總算回神了:I told you before。
Gerald 那個表情...好委曲,如無辜啊!!
公車總算來了,往古城區的窗外...
葡萄園耶!!
可惜不是收成的季節,不是金黃的一片。
有機會要來這裡散散步...葡萄成熟的時候。
註:會德文嗎?不會!!
怎麼聽得懂德國同事夫妻間的對談?
他們講英文嘛!!
如果外國同事在旁邊,突然發生同樣的狀況,不知當時會講中文還是英文耶!!
文章標籤
全站熱搜
